Как сказать на армянском языке с днем рождения

День рождения — это особый и важный день в жизни каждого человека. И поздравить именинника на его родном языке — это всегда особенно приятно и оригинально. Армянский язык — один из древнейших языков мира, богатый и красивый. Поэтому мы решили предложить вам несколько полезных фраз и пожеланий на армянском языке, чтобы вы могли поздравить своих близких и друзей в этот особенный день.

В армянской культуре день рождения считается праздником, который является символом новых надежд и начала нового года в жизни именинника. Поэтому пожелания на день рождения в армянском стиле обычно связаны с пожеланиями крепкого здоровья, благополучия, счастья и успехов во всех начинаниях.

Здесь наша подборка полезных фраз и пожеланий на армянском языке. Вы можете использовать эти фразы в своих поздравлениях, добавив к ним свою индивидуальность и искренность:

Շնորհավոր ծնունդեր: Поздравляю с днем рождения!

Կարեւոր օր, անապատովոր ծնունդ: Счастливый и особенный день рождения!

Շնորհավորանքներ ամենից լավսէ: Поздравления от всего сердца!

Մերկութիւններ ծնունդների համար: Пожелания в день рождения!

Ձմեռ բայց սկսել ամանացել: Пусть зима закончится, но весна только начнется!

Բալսիկ: Желаю благополучия!

Սուրբ երկերեցրու և լիներու: Пусть каждый день будет святым!

Как поздравить с днем рождения на армянском языке

В Армении день рождения является одним из самых важных праздников, и поздравления с этим днем имеют большое значение. Армянцы известны своим гостеприимством и теплотой, поэтому поздравления с днем рождения на армянском языке обычно очень сердечные и искренние.

Ниже приведены некоторые полезные фразы и пожелания, которые вы можете использовать, чтобы поздравить своих армянских друзей или близких с днем рождения:

Пожелания на армянском языке:

• Շնորհավոր ծնունդը: Shnorhavor tsnundeh — С днем рождения!
• Ինչպե՞ս եք այսօր: Inchpes ek aysor? — Как ваши дела сегодня? (вежливая форма)
• Հասանելի ե՞ք ձեզ: Hasanel ek dzez? — Как вы себя ощущаете? (дружеская форма)
• Ի՞նչ բառեք: Inch barek? — Что вы желаете?
• Բոլոր ուղղարկումներով: Bolor ughghamnernov — Со всеми пожеланиями

Поздравительные фразы на армянском языке:

• Բարեւ, ծննդավառ: Barev, tsndnavar — Привет, именинник!
• Շնորհավորում եմ ծննդդ: Shnorhavorum em tsndndd — Поздравляю с днем рождения!
• Շնորհավորում եմ համատեղ: Shnorhavorum em hamategh — Поздравляю с юбилеем!
• Շնորհավորում եմ այս լավագույն օրը: Shnorhavorum em ays lavaguyn ory — Поздравляю с этим прекрасным днем!
• Ամենակալ ու սիրելի: Amenakal u sireli — Дорогой и любимый (жен. форма)
• Ամենակալ քեզ եմ սիրով: Amenakal kez em sirov — Дорогой, я люблю тебя (муж. форма)

Как видите, поздравления на армянском языке могут быть очень разнообразными и зависят от отношений между отпразднованным и поздравляющим. Независимо от выбранной фразы, главное — исполнить поздравление с искренностью и теплотой, чтобы заставить именинника улыбнуться и почувствовать себя особенным в этот день.

Полезные фразы и пожелания на армянском

С днем рождения

• Շնորհավոր ծնունդը (Shnorhavor tsnund) — С днем рождения
• Շնորհավոր ծնունդը քեզ (Shnorhavor tsnundé kez) — С днем рождения тебя
• Շնորհավոր ծնունդը (Shnorhavor tsnund) — Поздравляю
• Ծնունդդ շնորհավոր եմ (Tsnundd shnorhavor yem) — Поздравляю с днем рождения

Желания

• Ապաբանություն և գեղեցկություն (Apabanutyun yev gexecutyun) — Здоровья и счастья
• Գիտես որ տասնընտրելի ես ինծի՞ (Gités vor tasanéntreles es intsi?) — Знаешь ли ты, насколько ты одушевляющий?
• Բոլորին լացինեք ձեր երկիրներով (Bolorin latseinêk dzere erkirnerov) — Добраться до всех уголков вашей страны
• Ես խաղաղաթի՝ ուշադրությունդ պաշտպանեմ (Es khagagati, ushadrutyund pashp’anem) — Желаю, чтобы твоя осторожность была защищена

Поздравительная речь

Как поздравить близких на армянском языке

Армяне относятся к дню рождения очень серьезно. Это особенный день, который отмечается семьей и близкими друзьями. Если вы хотите поздравить своих армянских друзей или родственников с днем рождения, вот несколько полезных фраз и пожеланий на армянском языке:

1. «Ծնունդդ շնորհավոր!» (Tsնունդդ շնորհավոր!)

Это самое простое и распространенное пожелание с днем рождения. Оно означает «С днем рождения!» и подходит для любого случая.

2. «Ծնաւ ինձ դուրս տեսնելու» (Tsնաւ ինձ դուրս տեսնելու)

Это выражение означает «Видеть тебя еще много лет». Оно используется для пожелания долгой жизни и хорошего здоровья имениннику.

3. «Բարեւ, մարմին!» (Bարեւ, մարմին!)

Это приветствие, которое можно использовать для поздравления с днем рождения. Оно означает «Здравствуй, душа!»

4. «Երջանկութիւն և ոգնութիւն» (Еrջանկութիւն և ոգնութիւն)

Это пожелание означает «Счастья и благополучия» и часто используется в поздравлениях с днем рождения.

5. «Շնորհավորում եմ առանց անցած շանթանակին» (Շնորհավորում եմ առանց անցած շանթանակին)

Это выражение означает «Поздравляю без предыдущей шапочки». Оно используется для юмористического поздравления и отсылает к армянской традиции надевать праздничную шапку в день рождения.

Надеемся, эти полезные фразы помогут вам поздравить ваших близких на армянском языке и сделать их день особенным.

С днем рождения на армянском: классические пожелания

В Армении, как и во многих других культурах, день рождения считается особенным и радостным событием. Во время празднования дня рождения часто произносятся пожелания, которые выражают любовь, теплоту и добрые намерения. Вот несколько классических армянских пожеланий, которые можно использовать, чтобы поздравить с днем рождения своих армянских друзей и близких.

• Ծնունդդ շնորհավոր! (Tsʻnundd shnorhavor!) — Поздравляю с днем рождения! Это традиционное пожелание, которое можно использовать для поздравления кого-либо на армянском языке.
• Տվյալ օրը լիներ խորհուրդներով ու ամէն բան՝ երկարամյան համակարգով: (Tvyaly orĕ linĕr khordhurdnerov u amĕn ban, erkaramyan hamakargov.) — Пусть этот день будет наполнен советами и всеми благами на протяжении всего года. Это пожелание выражает желание, чтобы день рождения и следующий год были счастливыми и успешными.
• Պատուհանդէս հանդիսանալ: (Patuhandes handistal) — Пусть твои идеалы сбудутся. Это пожелание можно использовать для выражения надежды на путешествия, опыты, достижения и счастье в жизни.
• Ազատության օր, որպէսզի հավաքուր լինինք: (Azatutyann or, vorpeszi havakur linink) — День свободы, чтобы встретиться все вместе. Это пожелание выражает желание, чтобы все друзья и близкие собрались вместе и провели хорошее время в честь дня рождения.

Это лишь несколько примеров классических армянских пожеланий на день рождения. Помните, что самое важное — выражать свою любовь и заботу в своих поздравлениях!

Оригинальные способы поздравить на армянском языке

Когда наступает особый день в жизни близкого человека, возникает желание поздравить его по-особенному. Для тех, кто хочет выделиться и сделать поздравление на армянском языке незабываемым, предлагаем несколько оригинальных способов:

1. Организовать тематическую вечеринку

   Пригласите друзей и близких на армянскую вечеринку, оформите помещение в национальном стиле с использованием традиционных узоров и предметов. Подготовьте армянские блюда, например, долму, хачапури и лаваш, и украсьте стол яркими фруктами и сладостями. Во время вечеринки проведите конкурсы на знание армянской культуры и устройте национальные танцы.

2. Подарить армянскую сувенирную продукцию

   Выберите оригинальный сувенир, символизирующий армянскую культуру. Это может быть керамическая ваза с национальным орнаментом, подвеска с армянским крестом или книга о истории Армении. Такой подарок станет не только памятным сувениром, но и символом прочной дружбы и уважения к национальным традициям.

3. Написать стихи или песню на армянском языке

   Сочините стихи или песню, посвященную имениннику, на армянском языке. Выразите в них свои чувства и пожелания на родном языке именинника. Это будет особенным и трогательным подарком, который запомнится надолго.

4. Организовать экскурсию по армянским достопримечательностям

   Если именинник интересуется историей и культурой Армении, организуйте ему экскурсию по армянским достопримечательностям, таким как Эчмиадзин, Цветной базар в Ереване или храм Каскад. Покажите ему красоту своей страны и позвольте насладиться настоящей армянской атмосферой.

Независимо от выбранного способа поздравления, главное — проявить заботу и искреннее участие к имениннику. Использование армянского языка и элементов культуры добавит празднику особой нотки национальности и сделает его по-настоящему запоминающимся.

Как поздравить на армянском языке в письменной форме

Поздравление с днем рождения на армянском языке в письменной форме может быть осуществлено путем отправки письма, электронной почты или написания сообщения в социальных сетях. В данном случае важно выбрать подходящие фразы и выразить свои наилучшие пожелания. Вот несколько примеров, которые могут использоваться для поздравления на армянском языке в письменной форме.

1. Շնորհավոր ծնունդը!

   • — Это означает «С днем рождения!» и является наиболее распространенным выражением поздравления на армянском языке.

2. Ծնունդդ շնորհավոր!

   • — Это более интимное поздравление, означающее «Поздравляю с днем рождения!».

3. Ծնունդս շնորհավորանքներով։

   • — Это фраза, которую можно использовать, чтобы пожелать «Поздравляю с днем рождения!».

4. Հաճելի ծնունդ և հավատ։

   • — Эта фраза означает «Счастливого дня рождения и успеха!». Она используется для пожелания счастья и благополучия в этот особый день.

При написании поздравлений на армянском языке в письменной форме также может быть полезно использовать таблицу со специальными символами армянского алфавита для добавления украшений и стиля.

Использование армянских символов в поздравлении добавит аутентичности и позволит показать ваше уважение к армянской культуре и языку.

Тосты на армянском языке для поздравления с днем рождения

День рождения – особый день, полный радости и счастья! И что может быть лучше, чем поднять бокал и произнести тост на армянском языке для поздравления именинника? Вот несколько популярных тостов, которые можно использовать:

1. Тост за здоровье!

   Поднимаем бокалы за здоровье именинника! Пусть каждый день будет наполнен энергией, радостью и успехом. Желаем крепкого здоровья и долгих лет жизни!

2. Тост за счастье!

   Поздравляем именинника с днем рождения! Пусть в его жизни будет много радости, веселья и счастья. Желаем, чтобы дни были наполнены улыбками и приятными моментами!

3. Тост за успех!

   Хотим пожелать имениннику достижения всех поставленных целей! Пусть каждый шаг приводит к успеху, а каждая мечта сбывается. Уверены, что будущее полно возможностей!

4. Тост за любовь!

   Пусть день рождения будет полон любви! Желаем имениннику ощущать тепло и заботу родных и близких каждый день. Пусть его сердце наполнено радостью и любовью!

Выберите подходящий тост и выразите свои пожелания имениннику на армянском языке! Он будет приятно удивлен вашим вниманием и заботой!

Полезные фразы для деловых поздравлений на армянском

Празднование дня рождения коллеги или бизнес-партнера — это прекрасная возможность выразить свою признательность и пожелать успехов в делах. В армянской культуре деловые поздравления могут быть формальными и обычно сопровождаются подарками и цветами. Вот некоторые полезные фразы для деловых поздравлений на армянском языке:

• Շնորհավոր ծնունդ: Поздравляю с днем рождения.
• Սիրելի գործարանի աշակերտներին, як շնորհավորում ենք Ձեզ ծնվելու օրին:
• Հեղինակին, շնորհավորում ենք ձեզ ծնունդը և եղելու՞:
• Հաճելի Գործարանի գործընկեր, շնորհավորում ենք և ուզում ենք ձեզ նոր տարին՝ ուշադիր:
• Նույնապահպանությամբ, շնորհավորում ենք ու ուզում ենք ձեզ հաջորդ աշխատանքներին հաջորդությանը:

Эти фразы можно использовать в письменной форме или произносить лично. В любом случае, они помогут показать ваше уважение и поддержку к деловому партнеру или коллеге.

Как поздравить друзей на армянском языке

В армянской культуре день рождения является особенным событием, и поздравления занимают важное место в этот день. Вот несколько полезных фраз, которые помогут вам поздравить друзей на армянском языке:

• Ծնվեցիր Փարիզին: Желаю тебе счастливого дня рождения.
• Ծնվեցիր Շնորհավոր: Поздравляю с днем рождения.
• Բարևից ծնունդդ: С днем рождения.
• Բարևիցներ և շնորհավոր: Привет и с днем рождения.

В армянской культуре принято также дарить подарки, и в таком случае можно использовать следующие фразы:

• Իմացե՞ք, որ գնել եք ինձ վարք: Надеюсь, вам понравится мой подарок.
• Լավ ուղին ուղարկում եմ: Хочу отправить вас в хорошее путешествие.
• Տեկուն ցանկանում եմ նատել և նվեր տալ: Хочу пригласить вас на ужин и подарить вам подарок.

Кроме того, не забудьте пожелать здоровья и счастья имениннику:

• Ես և վարսավիրապատիվ սաղմոններ ունեմ: Желаю вам много здоровья и успехов.
• Նարեցիր ուժ ու բարեկամություն: Желаю вам силы и дружбы.
• Ամեն օրվա օրում լինեք մեր ժողովրդի մեջ: Пусть вы всегда будете частью нашего общества.

Поздравления на армянском языке дополняются традиционными обычаями, и важно учитывать культурные нюансы при поздравлении друзей.

Армянские песни и стихи для поздравления с днем рождения

Армянцы – народ известный своей любовью к музыке и поэзии. Их культура богата на различные песни и стихи, которые можно использовать для поздравления с днем рождения. Вот несколько армянских песен и стихов, которые можно исполнить или прочитать в честь именинника:

Армянские песни:

Армянские стихи:

• Ծնունդդ շնո՜րհ լինի

  Դու արևի քաջարանքներով ես գետի ձագում

  Երբեք կյանքիս պահես վայրը յուշ մյուս արևի

  Մահվան պատկերը յուշեցնում’ մի կատարելու։

• Երգի՛ր միշտ երևակին

  Երգի՛ր միշտ երևակին, ակնկալի արևելին,

  Պատահինացիր վրայ արևելին` ուրախության խոսքին,

  Այնժամանակ հանդիսանում ենք մենք մեկնում:

  Երգենք՝ վերհոսում։

Вдохновляющие цитаты на армянском языке для поздравления с днем рождения

Празднование дня рождения — особый день, когда мы радуемся жизни и отмечаем новое начало. Чтобы сделать поздравление особенным, можно использовать вдохновляющие цитаты на армянском языке. Эти цитаты могут передать вашу любовь, пожелания и позитивные мысли. Вот несколько вариантов цитат, которые вы можете использовать:

• Այս շաբաթը Նա էլ Դուք։ — Ваша суббота начинается сегодня.
• Կռահեցէ՛ք, ընկերություններդ մեզ գեղեց-բաներ են տալիս։ — Пусть дружба дарит радость и удовлетворение.
• Կասեք Իսկունին, առաջարկը շոգերի պէս է: — Скажите кристаллу, что предложение прекрасно.
• Որդաստանական էլությունը մարդկազատում է։ — Родительская любовь освобождает.
• Այս ավելին աղեղնաժամանակը՝ միշտ ջուր խմեք պարահը՝ վերջացած պարագավառարեք։ — Больше этого времени, никогда не сделайте плохих вещей, всегда заканчивайте горючим.

Цитаты на армянском языке могут быть легкой и красивой формой, чтобы выразить свои наилучшие пожелания имениннику в его особый день. Найдите цитату, которая лучше всего отражает ваши чувства и дарите ее с любовью и искренностью.